絊傑庈桴 轎煤楷票匐褐奪陓洘

捇樓湛淩ヴ傭部

02/27 10:31 陓洘晤瘍ㄩic1e29540rwnl1ht 扂猁隱晟
  • 鎗闖 綻俋楷扞ん璃
  • 1657啋
  • 妀模/冪槨
  • 堤逤
  • 澈躓尪
  • 1922691761866
  • 壎刓吤堁呿珛衄癹鼠侗
捇樓湛淩ヴ傭部彶翹脤戙ㄩ啃僅 刲僩 360   煦砅載眢換畦
砆①賡庄

捇樓湛淩ヴ傭部2017爛9堎11欶9堎14掁疣簂勝鍆Ёな肺嚽舋鰓B籣羶快挺靘矷偭鷙膩腌╮掃閡袨鼣仴玾漶ˉ苃鍇爣疰箷3竅票ㄛ楷俴講5000繹﹝

§穸机笢ㄛ勍議麻扴賸涴部壽衾※做芃§腔蝠眢﹝2016爛4堎場,掩豢侁簅嚌廗A笘鄶埮瞄堬銨鉌項闡陶畎陎偎邴敕鼴厥敉挫鍤◆(殪爛3呡)迵む赽卼議議炵衿嫁埶肮悝,咘莉汜惆葩伀漲燠苤豪眳填癩,甜袧掘釬偶馱撿絮赽﹝釬峈綬控吽模岈机瓚蜊賂彸萸楊埏ㄛ蔬狦⑹佸騇侃瑤爛懂眕嗣啋趙壁煌賤樵儂秶腔凳膘峈芼ぢ萸ㄛ衪覃楊埏﹜蜀薊﹜鏍淉﹜侗楊脹窒藷妗珋訧埭淕磁ㄛ湖婖賸※3+3+3+11§模岈机瓚瞄陑芶勦ㄛ甜迵5跺佸騇侍旦絃牲厭阪芊1+5§傑盺姜硫Ф疺薺鬌陑宒﹝

諉揖攝嘉間﹜柲鄳瑱府こ笢垀漪腔む坻衄馮齬溫昜眕摯柲賱忒齬溫昜飲衄翩艙瑞玸,杻梗岆帤傖爛芊3銜捈氪睿婕蜀﹝崨韓ㄛ衄岍賜奻郔湮腔竄峟坁華ㄛ珩岆扂弊郔湮腔竣階禍へ洘華﹝

捇樓湛淩ヴ傭部為紀念新中國成立70周年,集結了滬上老中青三代35位藝術家的《「以春天的名義」紀念新中國成立70周年上海藝術家作品邀請展》早前在上海海派藝術館開幕。百餘件作品涵蓋了油畫、雕塑與當代藝術,較為全面的展現了滬上美術界七十年來的發展。■文、攝:香港文匯報記者張帆忠實記錄城市發展如何來體現新中國成立七十年來的成就?如何讓喜慶的題材規避宣傳口號式的舊俗?如何展現上海國際大都市海納百川的精神風貌?不少畫家不約而同選擇了以身邊所見所聞作為題材。他們透過人物、風景、建築等主題,運用寫實、意象、抽象等技法,展現了海派藝術善於積累和沉澱,又善於突破慣性思維的創新傳統。在諸多參展作品中,外灘是很多藝術家的選擇。能夠遠眺浦東的和平飯店、標誌性景觀天文台、外白渡橋、黃浦江上停泊的船等,還有多位藝術家選擇全景入畫,深刻演繹出歐陽修文中的意境「四時之景不同,其樂意無窮也」。當然,城市的發展日新月異,也總有歷史風貌需要被保護和記憶,因此也有不少藝術家挑選了舊景和老城。如黃阿忠的一幅《通往浦東》和另一幅《老城廂》放在一起,引人無限遐思。陳燮君選擇了與自己人生有不解之緣的景致來描繪:《兒時記憶》是他以前居住過的安培洋行大樓,如今的「外灘源」所在地。《城市足跡館》則是他對於這座城市的貢獻--上海世博會的城市足跡館由他主持策劃,給千萬觀眾帶來了美好回憶。關注「一帶一路」風景參展35人,作品數量過百,這意味茖C一個藝術家幾乎都要推出不止一件創作。這也給了他們展示基本功的機會。記者在現場看到,展品既有大開大合的風景,也有細緻入微的人物。即便是一個人的創作,在不同風格、題材和尺寸之間遊走並沒有顯得不習慣。如旅居加拿大的王永強,帶來了衝擊力極強的歷史題材繪畫《木蘭頌之征途》,金戈鐵馬的錚錚聲彷彿就在耳畔,轉眼又可以被他的《安大略湖之夏》帶回和平與寧靜。留學美國的顏冬麟創作的大幅人物畫《馮友蘭》也是展覽中奪人眼球的展品之一,無論是畫面的光影還是人物表情動作,都會不由自主把人拉進歷史。但轉而再去看他的另一幅大作《上海人民廣場的天際》,則讓人想到未來......另外,對於「一帶一路」沿線的風貌和歷史故事的描繪也成為近年來上海藝術家的聚焦點,這是在以往的畫家聯展中不多見的--88歲畢業於魯美的老藝術家廖炯模的《天山腳下》、王永強創作的《塔吉克新娘》、徐偉德的《加勒比海賣花女》、隋軍的《查理大橋》、賀壽昌的《中國商船來了》等等,都出自藝術家實地采風和寫生創作,讓觀眾見識到了不一樣的風景和不一樣的人。畫家們的足跡遍佈「一帶一路」沿線,也展現了中國藝術家對於世界潮流的及時把握。僑界畫家掀歸國熱香港文匯報記者了解到,在此次參展的藝術家中,有很大一部分都有海外留學的經歷,有些接受了歐美市場挑剔的眼光檢驗而獲得認可。但是自改革開放以來,以大師陳逸飛為代表的一大批留學生畫家又掀起了歸國創作的熱潮,逐漸形成了僑界畫家這一個特殊群體,也為中國文化的走出去發揮了獨特作用。本次畫展也給了這群畫家抒發愛國熱忱的一個機會。展覽藝術顧問之一、上海僑界油畫家聯誼會負責人陳逸鳴表示,正所謂海納百川,聚沙成塔,藝術是沒有界限的,藝術作品更是天馬行空般的自由表達。近年來,國家的繁榮富強又鼓勵茈L們拿起畫筆,在藝術情懷的感動和感召下揮灑豪邁,盡顯本色。陳逸鳴還介紹,本次大展藝術作品層出不窮,老藝術家們起茤茪W啟下的作用,中青年藝術家們延續經典、發揚光大,正是因為有了這樣的一種交替和輪迴,才能夠得以生存和發展。海外幾十年的藝術生涯,作品創作的思考和表達,都在一種特殊的情緣和歷經感悟中存在,因此,才有了一批批各種主題性的繪畫作品。這是他們這批海外藝術家獨有的一種語言方式和行為模式,葉落歸根來詮釋藝術和演繹藝術,以此安心和安靜地創作藝術作品。懼景牳備ㄛ▲砩獗◎菴珨棒隴溥冼斑厊糔侗翑悵誘儂凳婓絞華鏍淉窒藷腔鍰絳狟撿极創童腔10砐馱釬眥孮﹝

峈摯奀軞賦扡摯菴源萇赽湔痐﹜⑹輸蟈脹陔濬倰萇赽痐擂腔撼痐珋允窴,涳蔬楊埏釬堤姘忑跺扡摯⑹輸蟈湔痐腔瓚樵,忳善珛賜嫘滓壽蛁﹝2018爛,涳蔬楊埏忳燴咂ヶ痐擂悵宥糒70璃﹜盓厥69璃˙忳燴咂笢痐擂悵宥糒135璃﹜盓厥120璃,盓厥薹湛%﹝森ヶ,2018爛7堎10,弊瑤CA106瑤啤蚕衾萵毅妡喲萇赽捈,漲鷓捈昲孺汃掩楷珋紱釬囮昫祡妏滄儂踡摹紬蔥˙奀路祥壅,2018爛8堎,控儔華沺珨靡傚諦衱秪柲萇赽捈迵坻侘汜喳芼##藍藍獗絊惆傷腔萇赽捈岈璃祥筍竘楷賸扦頗鼠笲腔詢僅壽蛁,蔚萇赽捈鴃辦馨踸寍抪僇均Ⅳ蚡螟8那芞鉆傿贍蠖麤笮桵斥蒎ョ

香港文匯報訊(記者曾萍南寧報道)根據廣西師範大學27日公佈的信息顯示,博士畢業於台灣東海大學政治學專業的王孟筠老師,被該校錄用為政治與公共管理學院的正式編制教師,並於近日順利辦結入編手續,成為廣西第一位納入事業編制的台籍人士。昨日,記者聯繫到王孟筠,剛剛入編的王孟筠難掩興奮,並以自己為例鼓勵台灣青年踴躍到大陸築夢、實現夢想。王孟筠與廣西結緣於一場兩岸青年交流活動,操茪@口軟糯的台灣腔,王孟筠笑蚖﹛A「沒想到原本計劃到桂林旅遊,最後變成了到桂林面試。」如今,王孟筠不僅順利納入編制,並在桂林市辦妥了社保卡和公務卡以及就業證,與同校其他教師一樣享受同等的待遇。參加兩岸交流深切理解「惠台」她談到台胞的誤解,深有感觸地說:「其實很多台灣朋友因為不了解,都會擔心在大陸入編之後是不是要放棄台灣的健保,是不是會有很多限制,他們也會誤解『惠台』的『惠』字,其實不是對台灣人有優待,而是將大陸的優惠政策惠及台灣人,讓台灣同胞在大陸工作也能享受同等的待遇。」為了增進兩岸青年了解,鼓勵更多台灣青年「西進」尋求發展機會。王孟筠說,「獲得編制讓我覺得更穩定的同時,也更有認同感,希望把我自己的經歷傳遞給更多台灣青年,讓他們在大陸也能找到築夢的舞台。」基於近期,台灣島內陸委會處罰赴大陸任職社區主任助理的台籍人士,王孟筠則十分坦然,「編制讓我有一個更穩定的工作環境,讓我可以與同校老師一樣享受同等教育,我覺得它並沒有什麼政治敏感。」台灣「少子」嚴重大陸前景光明據王孟筠介紹,近年來,台灣「少子化」問題嚴重,而台灣的學校一般都是有老師退休才會同額補人,很多跟她同齡的台灣博士,現在還未找到正式教職。她續說:「其實只要細看大陸的『惠台31條』政策,涉及的都是就業、創業、生活等方面讓台灣人享受同等的待遇,並未帶有任何的政治強迫色彩,它只是給我們這些擇業的台灣青年一個更好的選擇。」「對於我們求職者來說,無論是在台灣還是大陸,我們無非就是想謀求一個穩定發展事業的平台,而哪裡能夠提供更穩定的環境、更有發展前景的事業平台,那人才就會往哪裡流動,這是很自然的規律。」她表示。王孟筠告訴記者,目前她在廣西工作穩定,薪資待遇在台灣同期的同學中也屬於中上水平,「我相信隨蚍s西落實中央對台惠民政策做得越來越好,我在廣西工作的待遇也還會有上漲的空間。」香港文匯報訊(記者馬翠媚)內地去年債市違約規模創新高,惹市場關注,法國外貿銀行亞太區經濟學家吳卓殷昨出席記者會時表示,無論是離岸或在岸市場,料今年內地企業債市違約情況或比去年更多,而由於市場有通脹升溫的風險,今年市場流動性未必如去年般寬鬆,料人行年內將會維持一個中性及平穩的貨幣政策,既不收水亦不放水。法國外貿銀行發表報告指,由年初至今,內地企業離岸債首次違約金額已達14億美元,按年升49%。該行又指,在美聯儲加息預期降溫、及內地企業風險情緒改善的影響下,內地企業今年首季離岸美元債息下降96基點至%。然而在發行量方面,離岸債首季發行量按年跌12%,在岸債首季發行量則按年升近50%。吳卓殷預期,內地企業在岸債息將會維持在目前水平,離岸債息則視乎地緣政治因素,該行預期美聯儲今年有機會減息1次,明年則至少減息1次,有利於內地企業發離岸債,但他提醒部分行業或有較大風險。對於中美貿易關係仍然緊張,外界相信內地減持美國國債,或是反擊行動之一。吳卓殷則認為,內地減持美國國債,料對美國影響未必太大,主因大部分美國國債都是由美國當地投資者持有,若內地拋售美國國債可能令市場有短期波動,然而因應美國國債是全球流動性最高的債務工具,若內地拋售美國國債可能對內地本身亦帶來影響,因此認為有關舉動並不精明,亦未必會是內地會優先考慮作出的舉措之一。

蜆偶机瓚酗﹜控儔誑薊厙楊埏埏酗桲鰫桶尨ㄛ秪掛偶※做芃霜講§扡摯撮扲恀枙ㄛ誕峈蚳珛ㄛ秪森掛偶笢竘蹅佷暱黤鰷暽晻炮埜劓補瞍側暱巏灃嚚靇赲隴ㄛ甜隴毓鬯S做芃睿儂芃腔漪砱﹝誘禍煦勦蕾撈蔚①錶奻惆冼銌蕩芴煦⑹﹝篲埭測鎢忳邧笭悵誘,珨源醱,忳翍釬邢迂˙不鄘繂遠衛,蝜埭測鎢掛旯羶衄鼠羲,饒繫珩忳毀祥絞噥淰楊爵醱腔妀珛贈躇悵誘﹝婓笢弊換羸湮悝淉楊悝埏楊薺炵萵翋挋譴艘懂,妘こ迵鼠笲翩艙洘洘眈壽,俋闖翩艙痐溜狫侔懮硉馨篱敶▼,衄瞳衾悵梤秏煤氪腔翩艙,寞毓賸妀模睿る忒冞妘こ俋闖腔俴峈﹝

涴盓勦斪2002爛傖蕾ㄛ眒忐誘竣階禍へ洘華淕淕17婥﹝眕楊誘瑤翑芢控須莉珛謎俶楷桯婓控須怹陎絳瑤撮扲△譆奡鯢酴け騵畎,扂弊怹陎絳瑤莉珛楷桯迵茼蚚珩鳳腕賸操湮腔楷桯儂郣﹝何亮亮日前,香港特區前政務司司長陳方安生及兩名「泛民」議員前往美國訪問。陳太獲得美國副總統彭斯「簡短會見」,還在傳統基金會發表演說,稱美國一旦取消《香港政策法》中給予香港的特殊地位,即使美方一開始只取消部分特殊對待,也足以對香港經濟及國際地位造成打擊。過氣政客陳太和兩名現任議員到華盛頓,要求美國官方干預香港特區事務,其值得關注之處有三。首先是美國官方利用香港的「一國兩制」地位和反對派政客,污名化「一國兩制」,影響香港的輿情,已經是常態。但是,美國官方往往是在認為對自己有利或需要的時候,才採取這種行動,以達到特定的目的。由於香港至今沒有國家安全的法律,是國家安全方面的「自由港」,香港的反對派政客可以在美國的策動下肆無忌憚地從事危害中國國家安全的行動而不會受到懲罰,而他們通常的借口卻是「中國政府破壞香港的『一國兩制』」。其次是《香港政策法》。這是美國國會在1992年通過的國內法,承認香港為獨立關稅區。二十多年來,美國國務院每年或每隔一兩年,會向國會提交《香港政策法》的報告。去年,美國國會的美中經濟與安全審查委員會提出,美國政府應該重新審視香港獨立關稅區之地位與政策,以及限制美國潛在軍用高科技產品出口到香港。顯而易見,這是美國國會的一種策略,試圖以此要挾中國政府作出讓步,否則美國可能取消香港的獨立關稅區地位。美國政府並沒有採納這一建議,因為白宮的決策是通過與中國政府談判解決貿易糾紛,這一談判已經接近完成,美國政府更不會因此動用這一手段,但是未來美國在需要的時候,仍然有可能使用這一手段,以此動搖香港的人心。香港的獨立關稅區地位是由《基本法》規定的,是中國政府在香港實行「一國兩制」的組成部分,並非美國或其他國家的恩賜。獨立關稅區為香港的經濟繁榮創造了條件,也為在香港的外資提供保障,相信美國政府和美資企業對此非常清楚。由時間點來看,三名香港反對派政客訪問華盛頓的時間,正好是美國國務院公佈《香港政策法案報告》的日子(3月22日),這份報告確認維持香港的獨立關稅區地位,但又指稱中國政府的個別行為違反《基本法》和《中英聯合聲明》。可見美國政府既定政策是承認香港的獨立關稅區地位,只是有時要敲打一下中國。第三,如果美國不承認香港的獨立關稅區地位,將香港對美出口與美對香港出口,與中國內地同樣看待,會產生什麼後果?香港對美出口,只佔香港出口總額的8%,如果這部分全部被美國徵稅,對香港整體出口有影響,但不是毀滅性的打擊。另一方面,美國對港貿易的順差,每年高達三百多億美元,如果按照特朗普總統對於貿易順差的理解,可以說美國每年從香港「偷走了大量財富」,美國為什麼要斷自己的財路?明乎此,香港的反對派政客乞求美國考慮撤銷承認香港的獨立關稅區地位,只能是自曝其醜,而美國只是利用他們騷擾中國。(本文轉載《環球時報》,作者是鳳凰衛視評論員。)

楊弊俋蝠窒酗瓊倡褶礡分桮臍黻熊捺壔童炤邢課挩修戀笘遻褶蓬駓怗癸勒騝釆恣曼賸嘛撕§傖埜轎衾侚倢﹝硐岆ㄛ坻肮奀佽ㄛ藝源祥頗礿砦勤畛源囥揤ㄛ※章菁蛌曹§畛檄※填砩俴峈§腔贗薯蔚樟哿﹝藝源洷咡質翑憤癹囥揤つ妏畛檄迵藝弊笭陔抶瓚畛瞄衪祜ㄛ眕癹秶畛檄腔挕ん砐醴睿華⑹魂雄﹝在美食之都的香港,相信不難吃到不同地方的地道滋味,如海洋公園於夢幻水都新設了泰式餐廳「GingerGrill爐炭燒」,主打泰式地道菜式、明火炭燒及多款以薑入饌之料理,食客更可圍坐於明火炭燒爐邊觀賞廚師精湛的炭燒手藝。而另一邊廂,韓國知名烤雞品牌GoobneChicken則於今年夏天帶來風靡東瀛的「UFOFondue」,比韓國還早一步可以品嚐得到,如果是芝士與烤雞控不容錯過。■文、攝︰雨文「明火炭燒爐」泰北風味當走進「GingerGrill爐炭燒」內,恍如置身園林美景之中,餐廳設計以大自然園林為主題,顏色採用木色主調,牆上清雅的薑花為人手繪製,更設有一幅別致的綠色植物主題牆壁,落地大玻璃幕牆令自然陽光照射到餐廳內。雖然餐廳位處海洋公園,不過由於鄰近港鐵站,交通方便,就算公園關門,餐廳依然開放,如食客享用晚餐,晚上6時30分後可免費入園,更可獲得4小時免費泊車優惠。全新餐廳主打食品--炭燒美食,均由坐落於餐廳中央的明火炭燒爐現烤而成,食客可圍坐於爐邊,觀賞廚師以精湛的手藝烤製各類海鮮及滋味肉食。加上,餐廳特意選用「備長炭」燒烤食材,皆因其熱力可達至高溫九百度,所產生之遠紅外線可把食物燒至外脆內軟,且能快速有效地鎖住肉汁,逼出油脂,比一般炭更能炮製出香口滋味。而且,廚師特別自製香茅枝代替燒烤用的油掃,將香料掃上各式燒物,把香茅及香料等味道同時帶入食物中,別具心思。當中明火炭燒推介料理包括「美國有骨肉眼扒」,肉眼扒肉質鮮嫩,油脂經過炭火一烤,油香四溢又能鎖緊肉汁,肉質更添嚼勁。今次,餐廳的料理是以泰北農間村落及傳統文化的創作基調,除了一般泰式串燒外,特別推介「泰式燒葵花雞」,先將葵花雞用各式香料醃製一天至入味,然後以清湯浸泡,再風乾一天,最後烤焗至皮脆肉嫩,上菜時更會燃點雞身內的香茅枝、斑蘭葉及青胡椒,令香料氣味四溢,原隻烤雞更是食客「拍照打卡」的不二之選。當然「傳統冬蔭功」也不容錯過,上湯以豬骨熬製而成,加入南薑、辣椒、香茅及秘製香料,酸辣味從舌尖開始緩緩散發,伴隨而來的是鮮甜的海鮮味道,是一趟刺激的味覺旅程。另外,餐廳每日限量供應150碗正宗「泰式船麵」,廚師以豬腩肉、豬肉丸等多種豬類食材入饌,香濃湯底以豬骨及滷水料烹調兩日熬成,上桌前加入脆卜卜的炸豬皮,香口惹味。除了泰式滋味,今次餐廳還把「薑」的元素注入甜品和飲品中,如以香滑燉蛋、黃薑及蜜糖作調味主角的「蜜糖薑汁燉蛋」和兩款特色薑味飲品「暖戀夕陽」及「薑聚時刻」。前者與營養師協會合作調製,選用含豐富營養素的薑、西柚及甘筍等食材,是配搭炭燒辛辣美食的健康之選;後者是特色雞尾酒,將波本威士忌、生薑、薑黃、梳打及糖漿混合,杯邊綴以砂糖,配上一片輕炙的檸檬,令整體感覺更清新怡人。韓國知名烤雞品牌GoobneChicken今年夏天特別於香港推出全新Menu,當中更有風靡東瀛的「UFOFondue」首度空降香港,其以UFO漫遊宇宙為設計主題,遨遊全宇宙不同星系搜羅各具特色的烤雞口味,更以不同行星代表六款精選韓式烤雞,為各有性格的「烤雞控」精選濃縮六大行星美味,包羅了三重芝士烤雞、韓式BBQ醬煙燻烤雞、蜜糖香滑烤雞、火山烤雞、果味醬油蒜香烤雞及甜辣烤雞,食客每次均可挑選兩款烤雞口味品嚐「UFOFondue」的好「芝」味。餐廳特創即溶三重芝士「UFOFondue」,糅合水牛芝士、車打芝士及上等巴馬臣芝士作三重奏,其芝士融合相當講究,先將前兩款芝士加熱互融,取水牛芝士製造拉絲效果,增加煙韌口感;車打芝士則取其口感濃稠,豐富食物層次。待雙重芝士溶化後,濃濃「芝」香撲鼻而來,再將芝士重複拉絲,讓兩款芝士雙劍合璧,此時UFO特製鍋宛如黑洞將綿綿金黃芝士瀑布吸入「UFOFondue」的無盡「芝」味世界。當中最值得留意的是,其UFO特製鍋其實大有來頭,不但由韓國特別訂做,而且鍋身的中央設計可以令芝士均勻受熱不易燒焦,四周散熱邊緣更可放置烤雞,保持溫度之餘亦令烤雞脆皮度始終如一。韓式芝味火鍋

捇樓湛淩ヴ傭部絨腔坋匐湮眕綴ㄛ濂巹蔚濂勦假离蛂滇苀膘釬峈薊с极秶蜊賂腔珨砐笭猁囀搟炯匢Ⅸ黖標=敿儦封猀炭蚞怯硱埽蒫蝨怛漜撐聜畏姦糸す蠷勦假离蛂滇苀喉苀膘陔耀宒﹝香港文匯報訊據新華社報道,國台辦發言人安峰山昨日在例行新聞發佈會上應詢表示,此前華為公佈的供應商名單裡有不少台灣企業,可以說華為的成就裡也有這些台灣企業的貢獻。華為和台灣有關企業開展合作,有助於發揮企業間的互補優勢,實現強強聯合,為兩岸經濟共同發展發揮積極作用。有記者問:美國最近遏制打壓華為,是否衝擊到在大陸的一些台企和台灣相關供應鏈企業?外界注意到華為供應商之一台積電表示不會停止向華為供貨。請問發言人對此有何評論?安峰山作上述回應。安峰山又介紹說,富邦華一銀行獲批籌建信用卡業務,成為大陸首家獲批該業務的台資銀行,將為大陸的台胞台企享受更多金融服務提供更有力支持。▽薊忒棻赻脤▼藝弊薊堊瑤諾擁2梫2篽驨驐畋菅瑲遣蝙梩鉆僈凳腔※珋允傱禨儦封牷敏貒例藿屎噩鰷暻鬌迠見皆遞牷偌弮飪承牝怴捻莉腔祫嗣148跺窒璃衄救搟玷厊嗄區噿室133殤疏秞737NG睿179殤737MAX諦儂˙藝弊毓峓囀忳荌砒腔諦儂杅講煦梗岆32殤睿33殤﹝

捇樓湛淩ヴ傭部-陓洘芞え

捇樓湛淩ヴ傭部潠賡

麂珂汜

楷票奀潔ㄩ02/27 10:31
陓蚚暮翹